About Our Hromada /
Про Нашу Громаду
Established in 1962, the south-east branch of the Association of Ukrainians has had a long rich history that continues today.
Pictured here is the very first Board of Directors of the Association of Ukrainians in Victoria, Noble Park Branch.
Post WW2 many Ukrainian immigrants found themselves in the regions of Springvale, Dandenong, Noble Park and surrounds for work. From here many Ukrainians bought land, built their homes and formed a vibrant community.
The community flourished in the 60s and 70s. The Ukrainian Community school was always at the centre of the community and has always worked closely with the Association.
Today the community is made up of post WW2 migrants, 2nd and 3rd generations born in Australia, Ukrainian migrants from 1991 after the declaration of Ukraine’s Independence and those fleeing Bosnia.
Noble Park holds a special place in the hearts of many Ukrainians. It’s where it all began. Where people went to school and later sent their children. Learnt to dance and sing. Enjoyed regular dances and events. We have contributed to the tapestry of life in Australia and especially in this little pocket of Melbourne.
Заснований у 1962 році, південно-східний осередок Асоціації українців має довгу та багату історію, яка продовжує творитися і сьогодні.
На світлині зображені чоловіки з найпершої Управи Асоціації українців Вікторії (осередок Нобл-Парк).
Після Другої світової війни багато українських іммігрантів опинилися в районах Спрінгвейлу, Данденонгу, Нобл-Парку та їхніх околицях у пошуках роботи. Саме тут багато українців купували землю, будували власні домівки та формували активну громаду.
У 60-х та 70-х роках громада процвітала. Українська громадська школа завжди була в центрі спільноти і тісно співпрацювала з Асоціацією.
Сьогодні наша громада складається з мігрантів періоду після Другої світової війни, другого та третього поколінь українців, народжених в Австралії, мігрантів, які прибули після проголошення Незалежності України у 1991 році, а також тих, хто рятувався від війни в Боснії.
Нобл-Парк займає особливе місце в серцях багатьох українців. Це місце, де все починалося. Де люди самі ходили до школи, а згодом приводили туди своїх дітей. Де вчилися танцювати та співати. Де з радістю відвідували регулярні забави та події.
Ми зробили свій внесок у розмаїття життя в Австралії, і особливо — у цьому невеликому куточку Мельбурна.
Our story continues
Today, our hromada looks different, but the energy and purpose remain the same: to continue celebrating Ukrainian language and culture. We are a welcoming community and would love to see you at our next event!
Наша історія триває
Сьогодні наша громада виглядає інакше, але її енергія та мета залишаються незмінними: продовжувати плекати українську мову та культуру. Ми — привітна громада, і будемо дуже раді бачити вас на нашому наступному заході!
